Sometimes it happens that subtitles are not passing to audio track in your video. There could be multiple reasons: another copy of the same film, for example, or a result of re-encoding video. For those cases Aegisub has embedded batch processor for timestamps, which can adjust start and ending points for existing timestamps.
1. Open subtitle file
This is an example of working Mabox Linux (Manjaro) partition:
$ df -h
Linux Lite is using standard Ubuntu repositories, and qBittorrent is not part of it. So we have to add additional repository and then install qBittorrent client from it.
$ sudo add-apt-repository ppa:qbittorrent-team/qbittorrent-stable
Then update the repo:
$ sudo apt-get update
To measure temperature of you CPU in Linux Lite you have to install lm-sensors hddtemp:
$ sudo apt install lm-sensors hddtemp
Then run a command:
$ sudo sensors-detect